← Back to Search

2 Chronicles 31:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And to the genealogy of all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation: for in their set office they sanctified themselves in holiness:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And they kept records of all their children, their wives, their sons, and their daughters throughout the whole community, because in their appointed duties they dedicated themselves to being holy.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how the priests and Levites' entire families were officially registered and supported because the religious leaders had committed themselves completely to serving God in holiness.

📚 Historical Context

During the reign of King Hezekiah in ancient Judah, the nation was undergoing major religious reforms to purify worship and restore the Temple after years of idolatry under previous kings. This verse specifically addresses the genealogies of the Levites and their families, emphasizing that they had to sanctify themselves and maintain holiness to fulfill their sacred duties in the Temple service. It highlights the Old Testament emphasis on purity and proper lineage for those serving God in the priesthood.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save